Сегодня в Северодонецке
(газета "Третий сектор", on-line — приложение)
версия для печати

Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ сообщает

|

Информация СММ ОБСЕ за 20 июля 2015 года

Ситуация с безопасностью в Луганской области оставалась относительно спокойной, наблюдался только один случай нарушения режима прекращения огня. Между 12:10 и 12: 35 в Троицком наблюдатели слышали использование стрелкового оружия, в 2-3 км к юго-западу от своей позиции.

The security situation in Luhansk region remained relatively calm with only one instance of ceasefire violation observed. Between 12:10 and 12:35hrs, in Troitske (government-controlled, 69km north of Luhansk), the SMM heard the use of small arms, 2-3km south-west of its position.

Большинство районов вдоль международной границы Украины с Российской Федерацией, в частности, те, которые контролируются ЛНР,  недоступны для работы СММ.

Most areas along the Ukraine-Russian Federation international border, particularly those controlled by the “LPR”, have ordinarily been placed off limits to the SMM.

Беспилотные аппараты СММ  не могут работать в Луганской области, так как это находится вне их диапазона.

The SMM UAVs cannot operate in Luhansk region as it is beyond their range.

Поставить ссылку в соцсети
Рекомендовать этот материал

комментарии

Чтобы поместить сообщение или комментарий вам нужно войти под своим логином  »»