Сегодня в Северодонецке
(газета "Третий сектор", on-line — приложение)
версия для печати

ОБСЕ фиксирует взаимные перестрелки и применение обоими сторонами "запрещенного" оружия

Информация пресс-релиза ОБСЕ от 28 августа:

В целом ситуация в Луганске оставались относительно напряженной, СММ наблюдали нарушения режима прекращения огня в контролируемых правительством Троицкое (69 км к западу от Луганска).

СММ посетили контрольно-пропускной пункт возле контролируемой правительством северной стороны моста в Станице Луганской (16 км к северо-востоку от Луганска), где офицер Вооруженные Силы Украины сообщил, что обстрел и перестрелка произошли в течение предыдущей ночи. СММ исследовали  три воронки возле контрольно-пропускного пункта, определив, что они образовались при взрыве мин 82 мм и 120 мм минометов, выпущенных с юга.

СММ также посетили четыре участка в жилом районе города и наблюдали четыре поврежденных жилых дома, включая дом с полностью разрушенной летней кухней, и еще один дом со сгоревшей крышей. СММ проанализировали воронки и определили, что они вызваны 82 мм и 120-мм минометами.

На стороне моста, контролируемой «ЛНР», член «LPR» рассказал СММ, что предыдущей ночью произошел обстрел. СММ проанализировали 33 воронки вокруг контрольно-пропускного пункта ЛНР в нежилой зоне в 200 метрах к востоку от моста, пересекающего линию размежевания и оценили, что большинство из них образованы воздействием 82 мм миномета, а другие были от снарядов из боевых машин пехоты (BMP1 ), минометов,  автоматического гранатомета (АГС 17) и танка - стреляли с северного направления.

В  контролируемом «ЛНР» Калиново (58км к западу от Луганска) СММ проверяли полученную от членов «ЛНР» информацию об обстреле в ночь на 26 августа. СМГ наблюдали 29 воронок в нежилой площади и провели анализ 28 из них. СММ оценили, что 20 воронок были вызваны минами 120 мм миномета, шесть - 82 мм миномета и два из 152-мм орудия - стреляли преимущественно с северо-западного направления.

В контролируемым правительством Ореховом (56 км к юго-западу от Луганска) местные жители сообщил СММ о тяжелом обстреле, который произошел накануне вечером. СММ наблюдали временный военный объект в жилом районе, видели гражданские дома, поврежденные осколками и встретились с одним потерпевшим гражданским. Были обнаружены остатки боеприпасов из реактивных систем залпового огня (РСЗО) (БМ-21 Град, 122 мм) на земле в нескольких местах в деревне. СМГ не мог провести анализ воронок из-за риска неразорвавшихся боеприпасов.

СММ посетили полигон ЛНР в районе Успенского (23 км к юго-западу от Луганска), где он наблюдали 40 танков (Т-64). Около пяти из них были располагались на позициях и использовались для упражнений в стрельбе.

На КПП в контролируемой «ЛНР» Веселой Горе (16 км к северу от Луганска) СММ наблюдали проведение ремонтных работ на опорах ЛЭП. Руководитель ремонтной бригады рассказал СММ, что электрические кабели высокого напряжения ведут от электростанции, расположенной в контролируемой правительством Счастье (20 км к северу от Луганска) и были повреждены в нескольких местах в результате обстрела.

The overall situation in Luhansk remained relatively tense with the SMM observing ceasefire violations in government-controlled Troitske (69km west of Luhansk).

The SMM visited the checkpoint near the government-controlled northern side of the Stanytsia Luhanska bridge (16km north-east of Luhansk), where a Ukrainian Armed Forces officer informed them that shelling and fire exchange had occurred during the previous night. The SMM observed and carried out analysis on three craters around the checkpoint, who assessed that they had been caused by 82mm and 120mm mortars – fired from a southerly direction. The SMM also visited four sites of a residential area in the town and observed four damaged civilian houses including a house with a completely destroyed summer kitchen, and another house with its roof entirely burnt. The SMM analysed craters and assessed that the impacts had been caused by 82mm and 120mm mortar.

At the “Lugansk People’s Republic” (“LPR”)-controlled side of the Stanytsia Luhanska bridge, an “LPR” member told the SMM that shelling had occurred during the previous night. The SMM analysed 33 craters around the “LPR” checkpoint in the non-residential area 200m east from the bridge across the contact line and assessed that most of them had been caused by 82mm mortar while others were consistent with rounds from infantry fighting vehicles (BMP1), mortar, automatic grenade launcher (AGS 17) and tank – fired from a northerly direction.

In “LPR”-controlled Kalynove (58km west of Luhansk), the SMM followed up on information received from “LPR” members about shelling during the night of 26 August. The SMM observed 29 craters in a non-residential area and conducted analysis on 28. The SMM assessed that 20 craters had been caused by 120mm mortar, six by 82mm mortar and two by 152mm artillery – mostly fired from a north-westerly direction.

In government-controlled Orikhove (56km south-west of Luhansk), local residents informed the SMM about heavy shelling that occurred the previous evening. The SMM observed temporary military installation in a residential area, saw civilian houses damaged by shrapnel fragments and met with one injured civilian. It found the remnants of ammunition from multiple launch rocket systems (MLRS) (BM-21 Grad, 122mm) on the ground in several sites in the village. The SMM could not conduct crater analysis due to the risk of unexploded ordnance.

The SMM visited an “LPR” training ground in the vicinity of Uspenka (23km south-west of Luhansk), where it observed 40 MBTs (T-64). Around five of them were positioned in the shooting range and engaged in live-fire exercises.

At the checkpoint in “LPR”-controlled Vesela Hora (16km north of Luhansk), the SMM observed a crew conducting repair works of electricity pylons. The supervisor of the repair crew told the SMM that the high-voltage electricity cables, originating from the power station in government-controlled Shchastia (20km north of Luhansk), were damaged in several places as a result of shelling.

Поставить ссылку в соцсети
Рекомендовать этот материал

комментарии

Чтобы поместить сообщение или комментарий вам нужно войти под своим логином  »»